ハンプトンインフランクリン/ミルフォードホテルは、ルート495の16番出口にあります。マサチューセッツ・ターンパイク（国道90号線）は北へ15マイルのところにあり、ボストンやマサチューセッツ州西部への旅行者を結んでいます。コネチカット州やニューヨーク州へは、州間高速道路95号線が南に6マイル進んでいます。フランクリンから車で1時間以内の場所に、真のニューイングランドを体験してください。メイン州、ニューハンプシャー州、コネチカット州、ロードアイランド州、ケープコッドを訪れてみましょう。 ビジネスでお越しの場合は、フランクリン工業団地、グローブストリートビジネスセンター、フォージヒル工業団地まで車ですぐです。最大50名まで収容できる会議室を3室ご用意し、お客様の企業ニーズにお応えできるよう努めています。ホテルに隣接するジョーズ・アメリカン・バー・アンド・グリルや、フランクリンの最新のランドマークであるインコントロ・レストラン・アンド・ラウンジなど、多くの地元のレストランで仲間やご友人をもてなしてください。 ショッピングをしたいなら、ハンプトン・イン・ホテルからわずか3マイルのところにあるレンサム・ビレッジ・プレミアム・アウトレットがお勧めです。ニューイングランドの魅力的な環境の中で、170を超える店舗や専門店を訪れることができます。ハンプトン・イン・フランクリン/ミルフォード・ホテルは、出張でも、家族や友人を訪ねるためにこの地域を旅する場合でも、ニューイングランド・ペイトリオッツの試合に出席する場合でも、お気に入りのエンターテイナーに会いに行くときでも、自宅のようにくつろげる場所です。 フレンドリーでプロフェッショナルなサービスをお楽しみください。お客様にご満足いただけることを 100% 保証します。ハンプトン・イン・フランクリン/ミルフォード・ホテルでお会いできることを嬉しく思います！
