以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限定されます：フィットネスセンター、朝食、プール。次のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません：エアポートシャトル、ビジネスセンター。フロリダのハンプトンインデイトナスピードウェイエアポートホテルは、デイトナビーチの「ゲートウェイ」にある州間高速道路95号線と州間高速道路4の東2マイルにあります。ヴォルシアモール（この地域最大のショッピングモール）の真向かい、デイトナインターナショナルスピードウェイとデイトナUSAからは半マイルです。ハンプトンインデイトナスピードウェイエアポートホテルの近くには、エンブリーリドル航空大学、ベスーンクックマンカレッジ、グレイハウンドレース、博物館、フロリダ州立公園、南に50マイルに位置するケネディ宇宙センターなどの観光スポットがあります。当ホテルから1マイル以内の場所に、エールハウス、オリーブガーデン、アウトバックステーキハウス、バハマブリーズでお食事をお楽しみいただけます。 フロリダのハンプトンインデイトナスピードウェイエアポートホテルは、4階建て、エレベーター、内部廊下、122室の客室を備えています。当ホテルは、美しく手入れされた2.5エーカーの敷地に、屋外プールとスパ、敷地内のフィットネスセンター、ビジネスセンターを併設しています。このフロリダのホテルのアメニティには、インターネットアクセス、毎日（午前6時から午前10時）に無料のコンチネンタルブレックファーストビュッフェ、市内通話、月曜日から金曜日までお届けする新聞、毎日午前7時から午後11時までの空港へのシャトルサービスなどがあります。 フロリダのハンプトンインデイトナスピードウェイエアポートホテルの全客室には、ダブルベッド2台またはキングベッド1台、アイロン/ボード、ヘアドライヤー、コーヒーメーカー、64のケーブルチャンネルとHBOを視聴できる25インチテレビ、ボイスメールとデータポート付きの電話が備わっています。また、コネクティングルーム、ベビーベッド、折り畳み式ベッド、冷蔵庫、バレーランドリーサービス、2,200平方フィートを超える宴会施設もご利用いただけます。ハンプトンインホテルは、フロリダでのレセプション、同窓会、結婚式、企業会議に最適な中心地です。 ハンプトンインデイトナスピードウェイエアポートでお会いできることを嬉しく思います。
