以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**限定サービス**：朝食、ホテル内レストラン。以下のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**：エアポートシャトル、ルームサービス。新しいヒルトンガーデンインオマハイースト/カウンシルブラフスは、ホースシューカジノに直結している唯一のホテルです。このホースシューカジノホテルは、カウンシルブラフス/オマハのダウンタウンエリアで最も新しいホテルで、現代的なモチーフで装飾されています。ヒルトン・ガーデンとレジェンダリー・ホースシュー・カジノは屋内の通路でつながっています。ヒルトン・ガーデン・インにご宿泊のすべてのお客様に、伝説的な体験と伝説的な楽しみがきっと見つかるはずです。ヒルトン・ガーデン・インのゲストは、17種類以上のテーブルゲーム、1800種類のスロットマシン、有名なホースシュー・ポーカー・ルームで運試しができます。ホースシュー・カジノには、ジャック・ビニオンズ・ステーキハウス、ビレッジ・スクエア・ビュッフェ、JB's カフェ、毎晩エンターテイメントを楽しめるウィスキー・ロードハウスなど、さまざまなレストランがあります。 ヒルトン・ガーデン・インのグレート・アメリカン・グリル® では、朝食、夕食、夜のルームサービス、イブニングカクテルサービスを提供しています。屋内スイミングプールやジェットバスで贅沢なひとときを過ごしたり、忙しい一日の終わりには最先端のフィットネスセンターでおくつろぎください。ヒルトン・ガーデン・インでは、ビジネスでお越しのお客様に、お仕事に必要なものがすべて揃っています。ホテル全域で無料の有線/無線高速インターネットをご利用いただけます。また、24 時間営業のビジネスセンターもご利用いただけます。 アイオワ州カウンシルブラフスにあるこのヒルトンガーデンインホテルには、5,500平方フィートを超えるフレキシブルな宴会およびイベントスペースがあります。美しい内装のリバーシティ・ボールルームは、次回の集まりに最適な場所です。ご宿泊からメニューの選択まで、専任のケータリングスタッフが、次回のイベントの細部にわたるお手伝いをいたします。 ヒルトン・ガーデン・イン・オマハイースト/カウンシルブラフスホテルは、ミッドアメリカンコンベンションセンターからわずか数ブロックのところにあります。
