ビジネスセンター、フィットネスセンター、朝食、プールなどのサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限られています。現在、以下のサービスとアメニティはご利用いただけません：無料のイブニングソーシャル、コンシェルジュ、エグゼクティブラウンジ、ゴルフ、敷地内レストラン、ルームサービス、スパ、バレーパーキング。ハンプトンイン＆スイーツ「コロンビア、メリーランド州南部」へようこそ。私たちの美しい新しいホテルは、ボルチモアのすぐ南、ワシントンDCの北、ボルチモア・ワシントン国際空港（BWI）から15マイルの場所にあります。当ホテルは、メリーランド州コロンビアのあらゆるエリアに近く、広々とした快適なデザインの宿泊施設を提供しています。ボルチモアのスポーツチームは、近くのカムデンヤードとM&Tバンクスタジアムでプレーします。家族連れには、メリーランド動物園、メリーランド科学センター、ボルチモア国立水族館が人気です。ワシントンDCへの日帰り旅行や、近くのフォート・ミードで特別な兵士に会いに行きましょう。コロンビアのザ・モールやアランデル・ミルズ・モールではコロンビアでのショッピングが盛んで、メリウェザー・ポスト・パビリオンではコンサートが盛りだくさんです。コロンビアゲートウェイやコロンビアビジネスパークなどの主要なビジネスパークからわずか数分の場所にある当ホテルは、ビジネス旅行のニーズにも便利です。当ホテルの会議室は、次回の会議や小規模な社交行事の開催に最適な場所です。当ホテルには、豪華な寝具、大きなワークデスク、無料の高速インターネットアクセス、フラットスクリーンテレビなど、メリーランド州コロンビアへのご滞在に必要なアメニティが充実しています。無料駐車場、無料の温かい朝食、広々としたフィットネスセンター、屋内温水プールなど、素晴らしい滞在に必要なものがすべて揃っています。
