以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限定されます:ビジネスセンター、バレーパーキング。エグゼクティブラウンジ、フィットネスセンター、朝食、敷地内レストラン、プール、ルームサービスなどのサービスとアメニティは現在ご利用いただけません。すべての人が王様であり、過去が現在になるホテルであるヒルトンバトンルージュキャピトルセンターホテルは、歴史と優雅さを兼ね備えています。歴史あるハイデルベルクとキャピトルハウスホテルは、7,000万ドル以上の改修工事を経て、かつての壮大さに完全に復元されました。ホテルはショーセンターとリバーセンターコンベンションセンターに隣接しており、ルイジアナ州会議事堂からは5分以内、ルイジアナ州立大学からはわずか3マイルです。当ホテルでは、お客様に禁煙施設をご提供いたしております。当ホテルでは、ホテルから半径5マイル以内に無料のシャトルバスを運行しています。 エレガントに整えられた290室のゲストルームは、建築当初の外観の輝きと魅力を保ちながら、モダンなホスピタリティの快適さと便利さをすべて備えて設計されています。3階のプールとガーデンデッキからはミシシッピ川を見渡せ、リバービューのボールルーム2室からも見渡せます。ヒルトンホテルは、ルイジアナ州の多彩な政治史において重要な位置を占めていました。ヒューイ・P・ロングからジョン・F・ケネディまで、このホテルにはアメリカ大統領、華やかなセレブ、そして何世代にもわたる結婚式、コンベンション、忠実なビジネス旅行者が集まりました。 歴史あるバトンルージュには、南部の温かいおもてなしが息づいています。西のケイジャン・カントリーの味から、東のプランテーション・カントリーのロマンスと魅力まで、バトンルージュを訪れる人は過去と現在のシームレスな融合に喜びを感じます。ヒルトン・バトンルージュ・キャピトル・センター・ホテルをぜひご体験ください。ビジネスは楽しく、お祝いは大切な思い出になります。 ホテルのシグネチャーレストラン「ザ・キングフィッシュ」では、最高級プライムビーフやルイジアナ州の風味豊かな人気料理を楽しめます。