以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**割引サービス**：ビジネスセンター、朝食。次のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**：フィットネスセンター、プール。ヒストリックダウンタウンバースメインへようこそ！400年以上の造船の歴史を持つ船の街として知られ、ゼネラルダイナミクスが所有するバスアイアンワークスの本拠地でもあります。 美しいケネベック川と沿岸ルート1号線沿いに位置するバースには、見どころがたくさんありますので、ぜひしばらく滞在してください。ハンプトンインバース（ブランズウィックエリア）では、フレンドリーなサービスと素晴らしい川の眺めをご提供し、メイン州ミッドコーストが最適な滞在場所である理由をすべてご紹介できることを嬉しく思います。魅力あふれる歴史あるダウンタウンでのショッピングやダイニングを体験するなら、ぜひ当ホテルをご利用ください。ハンプトンインホテルは、ポパムビーチ州立公園、フォートポパム、リード州立公園、メイン海事博物館、チョコレートチャーチアートセンター、クックスロブスターハウス、アンティークストア、バスカントリークラブ、ミッドコースト病院、ボウドイン大学まで車ですぐです。ケネベックタバーン＆マリーナウォーターフロントパーク＆ドック、およびダウンタウンエリアへは徒歩圏内です。 ミッドコースト地区には訪れるべき灯台が20以上あります。町や郊外では季節ごとの交通手段を利用できます。トロリー、リバーランツアー、メイン海事博物館からの特別クルーズ、またはバース & ウィスカセットに停車してブランズウィックからロックランドまで走るコースタル・メイン・シーニック・トレインに乗ってみましょう。自然に戻る準備はできましたか？自然保護区でハイキングやクロスカントリースキーを楽しめます。ウィスカセット北部のウィンターズ・ゴーン・ファームでアルパカを訪ねてみましょう。岩だらけの海岸沿いをカヤックしたり、パドルを漕いで人里離れた離島に行ったりしましょう。ブースベイ・ハーバーの248エーカーのウォーターフロントにあるコースタル・メイン・ボタニカル・ガーデンを探索しましょう。沿岸の生物が見られるリード州立公園や、ウェスト・バスのハミルトン・サンクチュアリで野鳥観察に出かけましょう。
