以下のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません:エアポートシャトル。ヒルトンガーデンインアディソン、イリノイへようこそ。ヒルトンガーデンインアディソンホテルはシカゴの西部郊外にあり、イリノイ州間高速道路I-355号線とイリノイ州間高速道路290号線のそばという便利な場所にあり、周辺の郊外へ簡単にアクセスできます。 ホテルには、最大 70 名を収容できる2,800 平方フィートの会議スペースとケータリングサービスがあります。ヒルトン・ガーデン・インでは、ウェディングやその他の特別なイベントにご利用いただけるグループ宿泊施設もご用意しています。 ザ・グレート・アメリカン・グリルでは、作りたての朝食のほか、ランチやディナーも提供しています。パビリオンパントリーでは、室内での調理に最適な冷蔵、冷凍、電子レンジ対応のパッケージ商品を幅広く取り揃えています。 近隣には、デイブ＆バスターズ、シカゴインドアレーシング、マーカスシネマ、ストラトフォードスクエアモール、アディソンアイススケートリンク、リンクス＆ティーズゴルフ施設など、さまざまなレストランのほか、ショッピングや観光名所があります。 ホテルの宿泊施設には最新のテクノロジーと便利な設備が整っており、滞在を最大限に楽しむことができます。153室のゲストルームにはそれぞれ、冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー、全ゲストルームでの無料の有線高速インターネットアクセス（リモートプリント付き）、ヘアドライヤー、アイロン、アイロン台、大型ワークデスクとエルゴノミクスチェア、ニュートロジーナバス製品が備わっています。 ヒルトン・ガーデン・イン・ホテルにご滞在いただくと、イリノイ州アディソンの行きたい場所までお出かけいただける地元の交通機関をご利用になれます。ヒルトン・ガーデン・イン・アディソンホテルで、中西部のホスピタリティと卓越したサービスをお楽しみください。 ***** すべて。必要な場所に。*****
