Aboyne - 5 mi W Aberdeen 58mi WLoch Kinord Hotel - 5,7 km dal centro di Aberdeen Loch Kinord Hotel - 56 miglia dal centro di Aberdeen - Andrew e Jenny Cox vi invitano a condividere con loro questa meravigliosa parte della Scozia - Con la loro precedente esperienza e competenza nel settore alberghiero e della ristorazione hanno trasformato Loch Kinord in un fiorente hotel di campagna pluripremiato a conduzione familiare dal fascino delizioso - intimità e carattere - Immerso nella quiete del grazioso paesino rustico di Dinnet vicino a Ballater, nel cuore del Royal Deeside, l'hotel mira a offrire un eccezionale rapporto qualità-prezzo, sia nei livelli di servizio che nei prodotti offerti, in quest'area di straordinaria bellezza naturale - L'hotel offre un'atmosfera davvero familiare che vi colpirà non appena entrati - Pace e tranquillità regnano in un'atmosfera di facile cordialità - Godetevi 19 deliziose camere con bagno privato, molte recentemente ristrutturate e rinnovate, e tutte dotate di TV a colori - telefono e accesso Internet WiFi - Sono disponibili camere a baldacchino e suite familiari - I bar e lounge dell'hotel, molto accoglienti e caratteristici, con caminetti caldi e un'eccellente lista di whisky di malto sono luoghi meravigliosi per rilassarsi - Il ristorante elegantemente arredato offre una cucina raffinata e l'opportunità di provare il sapore della Scozia servendo i migliori prodotti locali, da quelli freschi carne, selvaggina e pesce con verdure di stagione coltivate localmente - I visitatori hanno l'imbarazzo della scelta grazie al caleidoscopio di attività e attrazioni turistiche che avvolgono l'hotel - dal golf al volo a vela, dalla pesca agli sport sul campo - dal castello di Balmoral alla distilleria Royal Lochnagar e la città di granito di Aberdeen a soli 45 minuti di distanza - Possono anche godersi la splendida campagna con incantevoli passeggiate e gite in bicicletta - sciare nella vicina Lecht e gli Highland Games che abbondano in estate mesi