Dotato di un giardino e di un ristorante in stile bistrot con ampia terrazza, il LOGIS HÃ'tel-Restaurant IMAGO si trova a La Roche-Clermault, ai margini del bosco. Chinon dista 5 km. Con una vista panoramica sulla Valle della Vienne o una terrazza, le camere sono dotate di aria condizionata e TV a schermo piatto. I bagni privati sono dotati di doccia, asciugacapelli e articoli da toeletta gratuiti. La colazione continentale è disponibile tutti i giorni. Gli ospiti possono anche gustare un drink al bar che offre birre belghe e cocktail fatti in casa, o cenare presso il ristorante in loco, aperto tutti i giorni. Sono inclusi servizi aggiuntivi come riviste e sale riunioni. La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in loco. L'hotel dista 2,5 km dal fiume Loira e dalla pista ciclabile della Loira à vélo, 20 km da Saint-Nicolas-de-Bourgueil e 30 km da Azay-le-Rideau. La struttura offre un parcheggio gratuito.
