Calvisson è un tipico villaggio tradizionale, situato nella campagna della Garrigue tra Nî mes e Montpellier. Offre tutto il fascino delle sue stradine tortuose, dei campi aperti, dei vigneti, delle piantagioni di ulivi e dei campi di girasoli. L'hotel per famiglie è immerso in un parco di 21 ettari, con vista sui vigneti circostanti. L'accesso a Internet è disponibile a pagamento e chi arriva in auto può lasciare il proprio veicolo nel parcheggio. I piccoli bungalow sono completamente attrezzati e dotati di bagno privato con doccia e WC. I servizi includono un angolo cottura, forno a microonde e lavastoviglie, TV (a pagamento) e una terrazza con mobili da giardino. L'hotel dispone di una piscina coperta e di una piscina all'aperto, una delle quali è riscaldata. Le attività a disposizione degli ospiti includono bocce e minigolf. In auto da Montpellier o Nî mes: prendere l'autostrada A9 uscita N°26 (Gallargues) in direzione Vauvert. Alla rotatoria, prendere la terza uscita Nî MES-Calvisson (N113). Sulla N113, girare a sinistra in direzione Calvisson (8 km). Prima di Calvisson svoltare a sinistra per Aigues Vives.