Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec **service réduit** : petit-déjeuner, piscine, service de chambre, spa. Situé dans les forêts luxuriantes de Spring, au Texas, juste à côté de l'I-45, le Hampton Inn & Suites North Houston Spring se trouve à seulement 20 minutes au nord de l'aéroport intercontinental George Bush de Houston et à quelques minutes des restaurants et des boutiques de The Woodlands Waterway et Market Street. Les voyageurs d'affaires apprécieront l'accès facile au siège social d'ExxonMobil en Amérique du Nord, au centre de conventions Woodlands Waterway et à plusieurs entreprises du Fortune 100. Assistez à un concert au pavillon Cynthia Woods Mitchell ou assistez à un festival amusant au Towne Green Center. Détendez-vous au centre de loisirs de Lake Conroe et visitez le centre sportif et le parc ScrapYard pour les tournois de basket-ball, de baseball et de soccer. Le zoo de Houston, le quartier des musées de Houston, le Toyota Center et la réserve naturelle George Mitchell sont tous facilement accessibles depuis notre hôtel de Spring, au Texas. Nos chambres lumineuses et confortables disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision haute définition à écran plat et d'un mini-réfrigérateur. Posez votre ordinateur portable sur le bureau pratique et travaillez confortablement sur le lit Hampton® propre et frais. Choisissez une suite pour profiter d'une vue imprenable, équipée d'un four micro-ondes et d'un canapé-lit. Réveillez-vous avec le petit déjeuner chaud gratuit de Hampton, ou prenez un sac de petit-déjeuner Hampton's On the Run gratuit, pour un repas rapide et sain à emporter. Faites le plein d'énergie dans le centre de remise en forme ultramoderne ou plongez dans la piscine extérieure et le bain à remous chauffé. Profitez des services de fax et d'impression du centre d'affaires ouvert 24h/24. Nos deux salles de conférence offrent des sièges de style conférence pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes et disposent d'une télévision LCD 55 pouces.