Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : centre de remise en forme, petit-déjeuner, piscine. Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : Service de voiturier. Le Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown est situé dans le charmant quartier historique du front de mer du centre-ville de Portsmouth, dans le New Hampshire, à quelques minutes des boutiques, des restaurants, des divertissements et des entreprises. Explorez les plages du New Hampshire à quelques minutes en voiture de notre hôtel de Portsmouth, dans le New Hampshire, ou partez à pied pour découvrir les attractions du centre-ville, notamment le Discover Portsmouth Center, le Strawbery Banke Museum, le Music Hall et le phare du port de Portsmouth. Continuez à faire de l'exercice dans cet hôtel de Portsmouth, dans le New Hampshire, dans le centre de remise en forme gratuit ou dans la piscine intérieure d'eau salée. Achetez des collations et des articles divers dans le Suite Shop ouvert 24h/24 et dégustez du thé et du café gratuits dans le hall accueillant de l'hôtel à tout moment. Détendez-vous autour d'un verre dans l'élégant bar du hall avant de profiter d'une soirée dans le centre-ville de Portsmouth. Restez connecté dans le centre d'affaires gratuit ouvert 24 heures sur 24 et organisez un événement pouvant accueillir jusqu'à 15 personnes dans la salle de réunion, avec l'aide de notre personnel professionnel de la restauration et des ventes. Organisez une grande réception ou un mariage dans le centre de conférences et d'événements adjacent de Portsmouth Harbor. Sentez-vous comme chez vous dans une chambre ou une suite spacieuse, équipée d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un bureau ergonomique, d'un bureau pratique pour ordinateur portable, d'une télévision à écran plat et d'un lit Hampton® propre et frais. Commencez chaque journée du bon pied avec des plats chauds et froids au petit déjeuner buffet chaud gratuit du Hampton. Service sympathique, chambres propres, environnement confortable, à chaque fois. Si vous n'êtes pas satisfait, nous ne nous attendons pas à ce que vous payiez. C'est notre engagement et votre garantie. C'est 100 % Hampton®.