Le Hampton Inn Owego est le point de départ idéal pour explorer le centre-ville historique d'Owego et les Finger Lakes environnants du comté de Tioga. Promenez-vous le long de la rivière Susquehanna ou passez une journée à faire du canoë, du kayak ou à pêcher sur glace sur les Finger Lakes. Explorez le centre-ville historique d'Owego ou jouez au The Links at Hiawatha Landing, qui propose plus de 7 200 mètres, des instructeurs de la PGA et une boutique de golf. Notre hôtel de 66 chambres se trouve à seulement 1 km de Lockheed-Martin et à proximité de l'université Cornell, de l'Ithaca College et de l'université de Binghamton. Profitez du confort et de la commodité de notre hôtel d'Owego, dans l'État de New York. Restez connecté grâce à l'accès Internet gratuit dans chaque chambre et centre d'affaires. Terminez une présentation pour la réunion de demain ou planifiez votre itinéraire sur le grand bureau ou sur le bureau pour ordinateurs portables très pratique. Profitez d'une baignade rafraîchissante dans notre accueillante piscine intérieure ou ressourcez-vous dans notre centre de remise en forme. Reposez-vous dans un lit Hampton® propre et frais et réveillez-vous en beauté avec le petit déjeuner chaud gratuit de Hampton®.