Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : petit-déjeuner, piscine. Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : Centre de remise en forme.Retirez-vous du monde ordinaire et quotidien dans la magnifique ville historique de Lake George, dans l'État de New York. Lors de votre visite, séjournez à l'hôtel Hampton Inn & Suites Lake George, dans l'État de New York, pour une nuit, un week-end ou des vacances complètes. Vous pourrez y profiter de tout le confort et des équipements que vous êtes en droit d'attendre des hôtels Hampton Inn, dans le cadre le plus pittoresque que vous puissiez imaginer. L'hôtel propose de magnifiques chambres avec vue sur la montagne et est entouré de paysages magnifiques qui ne manqueront pas de vous couper le souffle. À quelques minutes des meilleurs restaurants, des pistes de ski, de la motoneige, des parcs d'attractions et à thème de la région, de l'hippodrome de Saratoga et de la plage Million Dollar, vous trouverez des activités de loisirs qui satisferont à coup sûr les personnes de tous âges et de tous les intérêts. Chaque chambre de notre hôtel Hampton Inn & Suites Lake George est superbement décorée sur le thème des Adirondacks et est équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une cafetière, d'un fer et d'une planche à repasser, d'un sèche-cheveux, d'une télévision par câble premium avec HBO gratuite et d'un accès Internet haut débit gratuit. Les clients peuvent demander une suite ainsi que des chambres communicantes et des berceaux. Les clients de l'hôtel Hampton Inn & Suites Lake George profiteront de notre petit déjeuner buffet chaud gratuit On the House servi tous les jours, qui ravira à coup sûr les voyageurs d'affaires ou les vacanciers. Les clients auront accès à notre centre d'affaires gratuit, à notre centre de remise en forme, à notre blanchisserie réservée aux clients de l'hôtel, à notre piscine intérieure et à notre bain à remous. Faites de l'hôtel Hampton Inn & Suites Lake George votre maison tout en profitant de tout ce que le nord de l'État de New York a à offrir. Et n'oubliez pas... nous adorons vous accueillir à New York, à l'hôtel Hampton Inn & Suites Lake George !
