Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : navette aéroport, centre de remise en forme, petit-déjeuner, restaurant (s) sur place, service en chambre.Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : centre d'affaires, soirée sociale gratuite, concierge, salon exécutif.Le DoubleTree by Hilton DFW Airport North, à 3 km de l'aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW), propose un service d'accueil complet à 1,6 km des boutiques et restaurants haut de gamme de Las Colinas. L'accès facile à l'autoroute 114 et à l'IH-635 vous place à quelques minutes du nord de Dallas, à 24 km du centre-ville de Dallas et à proximité des Mid-Cities. Profitez d'un service de navette aéroport gratuit 24 heures sur 24 et d'une borne de cartes d'embarquement. Les chambres et suites contemporaines disposent d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes, d'une télévision à écran plat 32€, d'articles de toilette relaxants, d'une literie luxueuse Sweet Dreams, de vastes surfaces de travail et d'un accès Internet haut débit sans fil. Les autres équipements de l'hôtel incluent une blanchisserie et un service de voiturier, une piscine extérieure et un centre de remise en forme de Precor. Dînez en chambre ou au Flatland Grille, qui sert une cuisine du sud-ouest, du bœuf et des hamburgers, des fruits de mer et bien plus encore pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner tous les jours. N'oubliez pas de bien démarrer la journée avec notre copieux petit-déjeuner buffet DoubleTree ! Joignez-vous à des amis ou à des collègues pour un cocktail ou un verre de vin dans notre salon accueillant. Les voyages d'affaires de DFW n'ont jamais été aussi simples. Situé à proximité de plus de 500 entreprises régionales, nationales et internationales, notre hôtel de l'aéroport de DFW dispose de plus de 15 000 pieds carrés d'espaces de réunion flexibles, dont une grande salle de bal. Réservez votre prochain événement d'entreprise important, séminaire ou conférence en toute confiance. Les services d'assistance comprennent une assistance audio/visuelle sur site, des solutions de connectivité, une connexion HSIA sans fil dans tous les espaces publics et un centre d'affaires ouvert 24h/24. Nos équipes de banquet et de restauration professionnelles et créatives feront de votre réunion d'affaires, de votre réception de mariage ou de votre gala social un événement inoubliable.