Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec **service réduit** : centre de remise en forme, petit-déjeuner, restaurant (s) sur place, piscine, service de chambre.Les services et équipements suivants sont actuellement **non disponibles** : navette aéroport.Bienvenue à l'hôtel Hilton Garden Inn Dubuque Downtown, idéalement relié au Mystique Casino et au Dubuque Greyhound Park. Nous sommes situés sur le « Masterpiece on the Mississippi » sur l'île Schmitt. Les sites d'intérêt incluent le centre-ville historique de Dubuque, le port de Dubuque, le musée fluvial national et l'aquarium ainsi que les centres industriels du boulevard Kerper. L'hôtel est idéalement situé à proximité des entreprises suivantes : Eagle Window and Door, IBM, McKesson, McGraw-Hill Companies, John Deere, Thermo Fisher Scientific, Quebecor World, Georgia Pacific, Prudential, Sedgwick CMS, Cottingham and Butler, Rousselot. L'hôtel propose le Great American Grill pour le petit déjeuner, un restaurant Houlihan's sur place pour le déjeuner, le dîner et un service de chambre. Nous sommes à quelques minutes en voiture d'autres restaurants et lieux de divertissement, notamment le casino Diamond Jo, Pepper Sprout, la brasserie Potosi, le domaine viticole Stone Cliff et le centre commercial Kennedy, situé à seulement sept minutes. La ville historique et magnifique de Galena, dans l'Illinois, se trouve à 20 minutes de notre hôtel. Le centre de conventions de Grand River se trouve à seulement cinq minutes pour les réunions et les conférences de grandes entreprises. ***** Tout. Là où vous en avez besoin. *****
