Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : centre d'affaires, centre de remise en forme.Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : petit-déjeuner, restaurant (s) sur place, piscine, service de chambre.Le Hilton Garden Inn Downtown Dallas a tout ce dont vous avez besoin pour un séjour confortable. Profitez de la lumière naturelle et d'éléments nostalgiques autour de notre imposant hôtel, qui était autrefois le bâtiment historique LTV. Admirez la vue sur la ville depuis votre chambre et profitez de tout le confort de votre maison, comme une télévision haute définition 42 pouces, un four micro-ondes, un mini-réfrigérateur et un coffre-fort pour ordinateur portable. Les suites à une chambre disposent d'un salon séparé avec canapé-lit, idéal pour un long week-end. Des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec douche accessible en fauteuil roulant sont également disponibles. Commencez la journée avec un café préparé avec la cafetière Keurig de votre chambre et savourez une cuisine du Sud au célèbre restaurant Elm Street Cask & Kitchen. Commandez votre bière préférée ou choisissez un cocktail avec plus de 200 bourbons et whiskies dans notre bar. Ouvert 24h/24, le Pavilion Pantry® propose des collations, des plats prêts à cuisiner, des boissons et des fournitures de voyage. Détendez-vous sur notre terrasse et rafraîchissez-vous dans la piscine extérieure. Le centre de remise en forme doté d'équipements Precor® est un endroit paisible pour se ressourcer dans notre hôtel du centre-ville de Dallas.
