Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec **service réduit** : centre de remise en forme, petit-déjeuner, piscine.Les services et équipements suivants sont actuellement **non disponibles** : navette aéroport, soirée sociale gratuite, restaurant (s) sur place, service de chambre.Bienvenue dans l'hôtel Embassy Suites Colorado Springs récemment rénové, idéalement situé à quelques minutes des principales entreprises et sièges sociaux de la région, ainsi que des attractions locales populaires. À proximité se trouvent l'Académie de l'armée de l'air des États-Unis et le centre d'entraînement olympique américain. Vous trouverez également à proximité de l'hôtel : Pike's Peak et son autoroute, le célèbre événement international d'escalade, des entreprises de haute technologie, du rafting, de l'escalade, du ski, de l'équitation, de la pêche, des excursions en jeep, des sentiers de randonnée et certaines des meilleures pistes cyclables du Colorado. Entièrement transformé, cet hôtel de Colorado Springs a récemment terminé une rénovation du sol au plafond. Le nouvel atrium présente un décor moderne et une ambiance sophistiquée, chaleureuse et accueillante. Nos chambres composées uniquement de suites ont également fait l'objet d'une rénovation complète ; chaque suite a reçu un éclairage, un mobilier, des sols, des équipements améliorés ainsi que de nouveaux systèmes de literie et de matelas. Toutes nos suites de deux pièces disposent d'un salon séparé de la chambre pour plus d'intimité, ainsi que de deux télévisions à écran plat. Dans le salon, vous trouverez un canapé-lit offrant un espace de couchage supplémentaire, ainsi qu'un four micro-ondes, un réfrigérateur, une cafetière et un minibar pour que vous vous sentiez comme chez vous. Le restaurant de l'hôtel, entièrement réinventé, propose une véritable expérience culinaire à Colorado Springs. Les clients peuvent profiter de notre célèbre petit-déjeuner et dîner préparés sur commande avec de nouvelles créations culinaires alliant tradition et modernité. La talentueuse équipe culinaire dirigée par notre propre chef exécutif propose une cuisine créative utilisant uniquement des ingrédients frais locaux de qualité. Profitez du service de chambre pour travailler ou vous détendre dans votre chambre.