Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : centre de remise en forme, petit-déjeuner, piscine, spa. Une magnifique oasis au milieu de la beauté naturelle et des cultures historiques. Bienvenue au Hampton Inn & Suites Carlsbad, Nouveau-Mexique Situé sur la magnifique rivière Pecos, Carlsbad vous propose de nombreuses aventures. Découvrez des paysages à couper le souffle, explorez des beautés naturelles de renommée internationale et découvrez la riche histoire culturelle enracinée dans le sud-ouest du Nouveau-Mexique. Profitez du plein air avec de nombreuses activités telles que la randonnée, le golf et les loisirs fluviaux. Le Hampton Inn & Suites Carlsbad, NM offre un accès pratique au parc national de Carlsbad Caverns, au parc national Living Desert Zoo & Gardens, au parc national de Brantley Lake, à la rivière Pecos et au parc national des montagnes de Guadalupe. Notre hôtel s'efforce de répondre aux besoins de tous les voyageurs, qu'ils soient en voyage d'affaires ou de loisirs. Nous offrons l'accès Internet haut débit gratuit (câblé ou sans fil), ainsi que l'accès à notre centre d'affaires gratuit qui propose des services de fax, de photocopie et d'impression. Nos clients sont invités à se détendre après une longue journée de divertissement et d'exploration dans notre piscine intérieure chauffée, notre bain à remous et notre centre de remise en forme. Nos chambres standard et nos studios spacieux offriront à nos clients un lieu de détente loin de chez eux. Si les clients ont besoin d'un petit espace de réunion, nous disposons d'une salle de conférence pour 12 personnes. Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, le Hampton Inn & Suites Carlsbad fournira un excellent service pour répondre aux besoins de ses clients.