Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : Petit-déjeuner.Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : centre de remise en forme, piscine.Bienvenue au Hampton Inn Concord/Bow ! Situé à la « porte d'entrée de la capitale » de Concord, dans le New Hampshire, dans la ville de Bow, avec un accès facile à l'I-93 et à l'I-89. Tournez à droite en sortant du parking et empruntez la « route la moins fréquentée » à seulement 5 minutes du centre-ville historique de Concord, du Capitole de l'État et des bâtiments législatifs, des musées, des boutiques hors taxes, des restaurants, des lieux de divertissement et bien plus encore. Que vous visitiez la St. Paul's School, la faculté de droit de l'U of NH, le New England College ou le Colby Sawyer College, l'hôpital Concord ou l'une des nombreuses entreprises de la région, les vergers de pommiers, Shaker Village, Pat's Peak à 25 minutes au nord ou l'un des nombreux événements organisés au New Hampshire Motor Speedway, n'hésitez pas à nous parler des sites et des sons de notre région et nous vous y guiderons. Nous adorons être ici et « Nous adorons vous avoir ici ! » Dans le cadre du prix J.D. Power du champion du service client 2012 et maintenant du certificat d'excellence 2012 de Trip Advisor !