Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec **service réduit** : centre de remise en forme, petit-déjeuner, restaurant (s) sur place, piscine. Les services et équipements suivants sont actuellement **non disponibles** : Service de chambre.Le Hilton Garden Inn de Bend possède une atmosphère rustique associée à une élégance intemporelle ; il offre aux visiteurs une expérience relaxante unique en son genre, à quelques minutes du centre-ville et à 20 minutes au sud de l'aéroport municipal de Redmond. Notre hôtel aménagé avec goût propose des commodités modernes adaptées aux voyageurs d'affaires avertis, ainsi qu'un excellent emplacement et des équipements de loisirs adaptés aux vacanciers. Les chambres et suites spacieuses disposent d'une longue liste d'équipements, de vastes surfaces de travail, de luxueux lits Sweet Dreams Bed Experience et d'un accès Internet haut débit gratuit. Pour votre confort, le HSIA sans fil est disponible dans les parties communes de l'hôtel. Nos clients peuvent utiliser pleinement nos nombreuses commodités, notamment : - 96 suites d'hôtel superbement aménagées - Toutes les suites de l'hôtel sont équipées de postes de travail exécutifs avec prises de données et haut-parleurs - Accès gratuit à Internet haut débit directement dans votre suite d'hôtel - Élégantes suites spa en loft avec lits à 4 colonnes - Suites familiales spacieuses et suites avec cuisine entièrement équipées - Réfrigérateurs, micro-ondes et cafetières dans chaque chambre d'hôtel - Chambres d'hôtel non-fumeurs disponibles - Des pistes de jogging et des parcours de golf se trouvent à proximité, ainsi qu'une salle de cinéma à 16 écrans Le Hilton Garden Inn †« Bend dispose de 2 060 pieds carrés d'espace de réunion et de banquet modulable. Une cheminée en pierre réchauffe l'air et invite les clients à se détendre dans le confort de cette charmante oasis de station de montagne. Grâce à son emplacement avantageux à Bend, dans l'Oregon, dans le quartier d'Old Mill, vous pourrez profiter d'une journée de restauration et de shopping dans l'un des 45 magasins et 13 restaurants du Old Mill.
