Lion Quays Waterside Hotel and Resort on iseseisev hotell, mis pakub läbimõeldud kujundusega magamistuba ja ulatuslikke kohapealseid võimalusi, mis sobivad paaridele, peredele ja ärireisijatele. Neljatärnihotell pakub tasuta WiFi-ühendust nii avalikes kohtades kui ka magamistubades. Kohapeal on kahe-, kahe- ja peretoad ning sviit, kus on karge voodipesu, LCD-televiisor, elektridušid, tasuta tualetid ja toad, kust avaneb vaade kohalikule maapiirkonnale ja Llangolleni kanalile. Mõnel on ka oma rõdu. Külalised saavad kohapeal erinevaid restorane; alates peresõbralikust traditsioonilisest veepiirist restoranist, kus pakutakse jalutuskäru einestamist kuni intiimsema ja kaasaegsema söögielamuseni Nico’ s Brasserie. Mõlemad restoranid pakuvad maitsvat valikut Briti ja Euroopa roogasid ning seal on välialad, kus saab nautida õues vabas õhus einestamist. Külalised saavad tasuta juurdepääsu meie maaklubi rajatistele, sealhulgas 25-meetrine bassein koos basseiniäärse aurusaunaga, saun ja mullivann ning 75 jaama Technogym. Teie viibimise ajal pakutakse kapid ja rätikuid. Lion Quays Spa on termiline sviit, kus on vesiravi bassein, aurusaun, saun, kogemusdušid ja Ühendkuningriigi esimene lumekoobas. Külalised saavad kasutada soodushinnaga Thermal Suite hindu. Saadaval on ka täielik protseduuride menüü, pettumuse vältimiseks on soovitatav eelbroneerida.
