Hôtel du Golf de l'Ailette, The Originals Relais

El hotel está situado en los hermosos alrededores del lago Fin, en el Aisne, en un panorama de rara tranquilidad. Todas las habitaciones están bien equipadas con balcones y vistas a la extensión del lago Afin. El hotel está a 45 minutos de Reims, a 1 hora y 15 minutos de Roissy-Charles de Gaulle y a la 1:30 de Disneyland París. A pocos minutos del hotel encontrará el Golf de l'Ailette y el Center Parcs Aisne. A menos de una hora del hotel, descubrirá Reims, la «ciudad de las coronaciones» y capital de Champaña; Soissons, «la ciudad del jarrón», y por supuesto Laon, la «montaña coronada», y sus 68 edificios inscritos en el Registro de Monumentos Históricos