Se encuentra en la ciudad de Cassen, en un entorno verde, cerca del bosque. A unos 2 km de la residencia encontrará tiendas y supermercados a 7 km (Montfort-en-Chalosse). El coche es imprescindible. Cassen es un pequeño pueblo de 350 habitantes situado a 20 km de Dax y a 40 km del Mont de Marsan, en el corazón de la región de Chalosse, conocida por sus festivales locales y su gastronomía. Las grandes playas de Hossegor, Port d'Albret, Seignosse, Labenne... se encuentran entre 45 y 55 minutos en coche y son fácilmente accesibles por carreteras rápidas independientemente de la estación (por ejemplo, a 51 km de las playas de Port d'Albret-Vieux Boucau, o a 58 km de las playas de Hossegor). Esta acogedora residencia consta de casas gemelas orientadas al sur (estructura de madera, casas adosadas en 7 edificios). Para sus vacaciones, tiene a su disposición una recepción con bar, sala de estar, centro de negocios con wifi y muchas instalaciones deportivas y de diversión, como un gimnasio, una terraza solárium, acceso a la piscina cubierta climatizada y a una piscina exterior con solárium. También hay una zona de juegos para niños, un campo de minigolf de 9 hoyos, 2 pistas de petanca, ping-pong y voley playa. Le prestamos globos, bates de ping pong, petanca, juegos de mesa y la posibilidad de alquilar bicicletas de montaña de forma gratuita. Adonis Cassen Les Hameaux de la Chalosse también puede organizar sus bodas, seminarios y banquetes: previa solicitud por correo electrónico: [email protected] En julio y agosto: actividades deportivas para adultos y adolescentes (tonificación muscular, trote, aeróbic acuático, torneos deportivos individuales y colectivos), club infantil de 6 a 10 años (5 días y medio por semana del 06/07/2018 al 29/08/2018) y noches (baile, karaoke, juegos) de lunes a viernes, cafetería y desayunos junto a la piscina.