Zažijte úchvatnou nádheru oblasti Shasta Cascade v severní Kalifornii v Best Western Plus Hilltop Inn. Nachází se mimo Interstate 5, náš hotel vhodný pro domácí mazlíčky v Reddingu, CA je oblíbený mezi obchodními a rekreačními cestujícími. Odpočiňte si v luxusních pokojích s plyšovým ložním prádlem, moderní nábytek a aktualizované koupelny. Sledujte své oblíbené programy na televizorech s plochou obrazovkou s prémiovými kabelovými kanály, a zůstaňte ve spojení s bezplatným vysokorychlostním internetem. Naši hosté mají bezplatnou snídani formou bufetu a promyšlené vybavení včetně ledniček, kávovary a stoly s praktickými datovými porty. Odpočiňte si u venkovního bazénu a vířivky, nebo pokračujte ve svém cvičení v moderním fitness centru. Oceněná C.R. Gibbs American Grille je skvělým místem k obědu nebo večeři. Najdete rodinné restaurace, restaurace rychlého občerstvení, steaky, sushi, a mexické jídlo pár minut odtud. Firemní cestující oceňují naši blízkost Redding Convention Center, Mercy Medical Center a Simpson University. Postarejte se o práci na cestách v našem pohodlném obchodním centru nebo naplánujte konferenci v našem zasedacím zařízení. Kaskádová knihovna je ideální pro menší skupiny, a naše banketové zařízení může ubytovat až 80 hostů. Postaráme se o všechny podrobnosti od cateringových a audio/vizuálních potřeb až po skupinové rezervace. Když jste připraveni hrát, oblast Redding nabízí spoustu venkovních rekreačních příležitostí. Turtle Bay Exploration Park je kousek od hotelu, a určitě si nenechte ujít velkolepý most slunečních hodin přes řeku Sacramento. Milovníci vody se hrnou do nedalekého jezera Shasta a jezera Whiskeytown pro nádhernou scenérii, vodní sporty a muškaření. Prozkoumejte podzemní zázraky v Shasta Caverns, nebo si zahrajte ve sněhu na Mt. Lyžařský park Shasta. S více než 80 mil stezek v okolí, náš hotel vám umožní užít si přírodu se vším komfortem domova.