Hyatt Place Dallas Las Colinas se nachází pouhých osm mil od letiště DFW a jedenáct mil od letiště Love Field v srdci technologického koridoru Las Colinas. Jsme domovem mnoha společností Fortune 500, včetně Microsoft, Abbott Laboratories a State Farm Insurance, a nabízíme krátkou cestu k nočnímu životu v Dallasu a rodinným událostem v Grapevine. Pro vaše pohodlí nabízíme bezplatnou kyvadlovou dopravu na letiště DFW a zpět. Naše kyvadlová doprava je k dispozici také k místním nákupům, restauracím a atrakcím v okolí v okruhu pěti mil mezi hodinami od 7:00 do 22:00. Nachází se do pěti mil od našeho hotelu Irving, najdete Irving Convention Centre, Irving Arts Centre a Mustangs of Las Colinas, největší jezdeckou sochu na světě a více než 2 000 oblastí podnikání. Hyatt Place Las Colinas nabízí 1 586 čtverečních stop konferenčních prostor.
