K dispozici jsou následující služby a vybavení, ale se sníženými služeb**: Snídaně, Bazén.Následující služby a vybavení v současné době nejsou k dispozici**: Kyvadlová doprava na letiště, fitness centrum.Nachází se v centru několika společností Fortune 500 v klidné firemní komunitě, hotel Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas se nachází v centru všech atrakcí oblasti DFW. Náš hotel v Las Colinas, TX je jen půl míle od kongresového centra Irving a nového zábavního a restauračního centra Toyota Music Factory, stejně jako velkých korporací, jako je Signet Corporation, Verizon, ExxonMobil a Citi. Vyzkoušejte jednu z několika restaurací v okolí, kde si můžete vychutnat jedinečný kulinářský zážitek, vše v okruhu 1—2 km od hotelu. Vydejte se do Toyota Music Factory a zažijte veškerou energii živé zábavy, skvělé jídlo a spoustu zábavy. Fandte šampionským sportovním týmům na místních místech. Podívejte se, jak baseballový tým Texas Rangers hraje v Globe Life Park v Arlingtonu. Sledujte hokejový zápas Dallas Stars nebo basketbalový zápas Dallas Mavericks v American Airlines Center. Prohlédněte si stadion Cowboys nebo sledujte hru během fotbalové sezóny. Zažijte vzrušující jízdy a dobrodružství v Six Flags Over Texas a Hurricane Harbor. Navštivte muzeum Mustang, Irving Arts Center a památník JFK. Náš hotel Irving je jen 8 mil od nákupních destinací, jako jsou Grapevine Mills a The Galleria. Užijte si bezplatnou kávu a teplou snídani Hampton každý den během vašeho pobytu u nás. Pokud spěcháte, vezměte si tašku na snídani On the Run. Odpočiňte si a odpočiňte si v hotelu s 135 pokoji, který nabízí 100% nekuřácké pokoje a bezbariérové pokoje s výběrem velikosti postelí. Všechny pokoje mají bezplatné Wi-Fi, psací stůl s lampou a zásuvkou, mikrovlnnou troubu, malou ledničku a 32palcovou kabelovou LCD TV s HD programy a HBO.
