Nachází se ve městě Cassen, v zeleném prostředí, v blízkosti lesa. Asi 2 km od rezidence najdete obchody a supermarkety 7 km (Montfort-en-Chalosse). Auto je zásadní. Cassen je malá vesnice s 350 obyvateli, která se nachází 20 km od Daxu a 40 km od Mont de Marsan, v srdci regionu Chalosse známého svými místními festivaly a gastronomií. Velké pláže Hossegor, Port d'Albret Seignosse, Labenne... se nacházejí mezi 45 a 55 minutami autem a jsou velmi snadno dostupné rychlými silnicemi bez ohledu na roční období (například 51 km od pláží Port d'Albret-Vieux Boucau nebo 58 km od pláží Hossegor). Tato přátelská rezidence se skládá z dvojdomů orientovaných na jih (dřevěný rám, řadové domy v 7 budovách). Na místě, pro vaši dovolenou, máte recepci s barem, salonkem, wifi business centrum a mnoho zábavních a sportovních zařízení, jako je posilovna, soláriová terasa, přístup do krytého vyhřívaného bazénu a venkovní bazén se soláriem. K dispozici je také dětské hřiště, 9jamkové minigolfové hřiště, 2 kurty na petanque, stolní tenis a plážový volejbal. Zapůjčíme Vám zdarma balónky, ping-pongové pálky, koule, deskové hry a možnost zapůjčení horských kol. Adonis Cassen Les Hameaux de la Chalosse může také uspořádat vaše svatby, semináře a rauty: na vyžádání poštou: [email protected] V červenci a srpnu: sportovní aktivity pro dospělé a mládež (tonizace svalů, jogging, vodní aerobik, individuální a kolektivní sportovní turnaje), dětský klub 6-10 let (5 půldnů v týdnu od 06/07/2018 do 29/08/2018) a večery (tanec, karaoke, hry) od pondělí do pátku, snack bar a snídaně u bazénu.