以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限定されます：フィットネスセンター、朝食。以下のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません：プール。ハンプトンインヨークホテルは、ペンシルバニア州間高速道路83号線からわずか数分の場所にあります。ペンシルベニア州ヨークのダウンタウンは、当ホテルから5マイルです。ハンプトンインヨークホテルは、ランカスターのアーミッシュカントリー、ゲティスバーグ、ハリスバーグ、ペンシルベニア州ハーシー、メリーランド州ボルチモアから1時間以内です。ハンプトンインホテルにご宿泊のお客様は、ガレリアモール（ホテルに隣接）、ハーレーダビッドソンファクトリーツアー、ヨークメモリアルアイスリンク、公園、ゴルフコース、アンティーク、ワイナリー、工場見学、博物館、スキーなどの近くのアトラクションをお楽しみいただけます。テキサスロードハウスレストランが隣にあり、このハンプトンインホテルから1.6km以内にアップルビーズ、アイザックス、ベルパエーゼイタリアンリストランテ、ファドラッカーズ、レッドロブスター、またはホスステーキ＆シーハウスがあります。高級ダイニングを楽しめるルーズベルト・タバーンまでわずか6kmです。 ペンシルベニア州ヨークにあるハンプトンインは、スイートを含む144室の客室を提供する受賞歴のあるホテルです。当ホテルでは、無料駐車場、24 時間営業のリフレッシュメントバー、ビジネスセンター、フィットネスルーム、屋外温水プールをご利用いただけます。 ハンプトンインのお客様には、ご出張でもレジャーでも、ペンシルバニア州ヨーク地区へのご旅行に、無料のホットブレックファーストバー、留守番電話、客室内のヘアドライヤー、ケーブルテレビなどの客室アメニティをお楽しみいただけます。全客室に冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー、アイロンが備わっています。ハンプトンインヨークホテルにご宿泊のお客様には、無料の高速ワイヤレスインターネット、無料の市内通話、コネクティングルーム、ベビーベッド、アイロン、ゲスト用コインランドリー、折り畳み式ベッドなどの追加アメニティもご利用いただけます。ランドリー/バレーサービス、会議/宴会場をわずかな料金でご利用いただけます。 ペンシルベニア州のハンプトンインヨークホテルでお会いできることを嬉しく思います。
