以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**限定サービス**：フィットネスセンター、朝食、ホテル内レストラン。以下のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**: ルームサービス。テキサス州フォートワースにある歴史あるヒルトンフォートワースホテルで、一流の宿泊施設をご覧ください。ビジネス旅行者にも家族旅行者にも、豪華なプレジデンシャルスイートを含む広々とした設備の整った宿泊施設と、旅行体験を充実させるように設計された多くの優れた設備をお楽しみいただけます。 温かく歴史ある当ホテルにご滞在いただくと、ホテル内レストラン、最先端のフィットネスセンター、コンシェルジュデスク、フレキシブルな会議室、ビジネスセンター、ワイヤレスと有線の高速インターネットアクセスなど、上質なサービスとアメニティをお楽しみいただけます。 フォートワースのダウンタウンの中心部に位置する当ホテルは、あらゆる場所へのアクセスに便利です。ショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設が集まるフォートワースコンベンションセンターとサンダンススクエアまで徒歩圏内です。フォートワースストックヤード、フォートワース動物園、カウボーイズスタジアム、世界クラスの美術館など、人気の観光スポットの数々へもわずか数分でアクセスできます。また、にぎやかなダラスの街は、州間高速道路30号線を真東にわずか35マイル進んだところにあります。 さらに、ホテルは交通機関に非常に近いです。アムトラックとトリニティ・レイルウェイ・エクスプレスはいずれもわずか数ブロック先にあります。また、飛行機で行く場合は、フォートワース・ミーチャム空港（10マイル）、ダラス・フォートワース国際空港（20マイル）、ダラス・ラブフィールド（35マイル）など、いくつかの空港からお選びいただけます。 ヒルトン・フォートワース・ホテルにご宿泊のお客様をお待ちしております。 旅はどこかに連れて行ってくれるはず！
