以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**割引サービス**：ビジネスセンター、フィットネスセンター、朝食。以下のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**：プール、スパ。The Hampton Inn Ft.コリンズホテルは、コロラド州間高速道路25号線の265番出口 (ハーモニーロード) にあり、美しいロッキー山脈に面しています。フォート・コリンズ周辺の観光スポットには、旧市街広場、リンカーン・センター・フォー・パフォーミング・アーツ、ディスカバリー・センター・サイエンス・ミュージアム、スウェッツビル動物園、ホーストゥース・リザーバーのほか、アンハイザー・ブッシュとバドワイザー・クライズデールズ、ニュー・ベルギー・ブルワリー、オデルズ・ブリューイング・カンパニーなどの地ビール醸造所があります。ロッキーマウンテン国立公園とエステスパークも車で1時間以内で、お客様はホワイトウォーターラフティング、乗馬、釣り、ハイキングを楽しむことができます。1マイル以内の場所には、テキサス・ロードハウス、カラバズ、オールド・シカゴ、レッド・ロビンなど、フォート・コリンズの地元の飲食店が多数あります。 コロラド州のハンプトンインにあるこのホテルには、喫煙室、禁煙室、キングワールプールルームを含む75室の客室があります。コロラド州フォートコリンズへのビジネス旅行でもレジャー旅行でも、ハンプトンインのお客様は、屋内プールとジェットバス、エクササイズルーム、24 時間営業のビジネスセンターなどのアメニティをお楽しみいただけます。当ホテルはADAに準拠しており、ご要望に応じてベビーベッドをご用意しております。各客室には、アイロン、アイロン台、ヘアドライヤー、コーヒーメーカーが備わっています。アメニティーには、無料のオンザハウスブレックファスト、月～木曜日の午後 5 時～午後 7 時 30 分のマネージャーレセプション、高速ワイヤレスインターネットサービス、新しい Cloud 9 寝具、無料の市内通話、無料の USA Today のほか、100% 満足保証が含まれます。お客様には、折り畳み式ベッド、バレットランドリーサービス、ホテル内のゲスト用ランドリー、会議/宴会施設、オーディオ/ビジュアル機器をわずかな料金でご利用いただけます。ハンプトンインでは、25ドル（返金不可）の手数料でペットもご同伴いただけます。 ハンプトン・イン・フォートでお会いできることを嬉しく思います。コロラド州のコリンズホテル。
