ハンプトン・イン・クリントン・ホテルでのテーマに沿ったデスティネーション・エクスペリエンスへようこそ。活気に満ちたニュージャージー州クリントンのビジネスコミュニティの真ん中にあり、周囲の景色を望む美しく手入れの行き届いた丘の頂上に位置するクリントン・ハンプトン・インは、自宅にいるかのようなくつろぎのひとときをお過ごしいただけます。ホテルに入ると、おなじみの家に帰ってきたような感覚を感じるでしょう。思いやりのあるプロの家族が、居心地の良いリビングルームで待っています。ドアを通り抜けた瞬間に、ご自宅にいるように感じていただけます。 ハンプトン・イン・クリントンホテルは、ニュージャージー州間高速道路78号線の15番出口（東または西）にあり、典型的なアメリカの町クリントンのすぐ外にあります。地元の見どころには、メインストリートや有名なレッドミルがあるヒストリッククリントン、アンティークハンティング、多くのエリアゴルフコース、ワイナリー、熱気球、野外コンサート、カヌー、セーリング、釣り、スプルースラン州立公園、ラウンドバレー州立公園、有名なリバティービレッジアウトレットセンターのフレミントンアウトレットなどがあります。ジッタービッグスナイトクラブ、メインストリートガーデンカフェ、フロントポーチにあるクラッカーバレルレストランなど、さまざまなダイニングとナイトライフをお楽しみください。 クリントン・ハンプトン・インの美しい内装の客室は131室あり、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、フルサイズのアイロンとアイロン台、無料の高速インターネット回線、無料の市内通話、ケーブルテレビ（HBO、ビデオゲーム付）が備わっています。ニュージャージー州の旅行者は、コネクティングルーム、ベビーベッド、折り畳み式ベッド（私たちは子供が大好きです）、または特大のバスルーム、ウェットバー、電子レンジ、冷蔵庫、コネクティングルームを備えたキングスイート（大家族に最適）をリクエストできます。 Clinton Hampton Innホテルにご宿泊のお客様には、忙しいエグゼクティブやレジャーでお越しのお客様にもご満足いただけるよう、無料の豪華なオンザハウスのホットブレックファーストブッフェ（毎日）、焼きたてのクッキー（毎晩）、無料の新聞（平日）をお楽しみいただけます。
