以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービス内容は限定されます：フィットネスセンター、朝食。以下のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません：エアポートシャトル、スパ。2018年に改装されたハンプトンイン＆スイーツホテルでは、レイクタホ周辺の歴史とエンターテイメントに近い快適なご滞在をお楽しみいただけます。わずか3マイル先のネバダ州会議事堂を簡単に訪れたり、リノのカジノ、スパ、レストランへの日帰り旅行を楽しんだり、タホ湖で風光明媚なレクリエーションを体験したりできます。 リノ・タホ国際空港（RNO）からは車でわずか20分です。当ホテルは、580号線のカーソンシティの最初の出口を出てすぐの場所にあり、お客様にぐっすりとお休みいただける場所に一歩近づいております。 客室は、清潔で清潔感のあるハンプトン製ベッドのほか、オットマン、引き出し式の棚、広々としたカウンタースペースなどの新しい多機能ソリューションで彩られています。改装工事では、電源とUSBプラグが部屋に点在し、電源へのアクセス性が向上しました。さらに、清潔さと快適さを最優先したデザインになっています。 全85室の禁煙ゲストルームとスイートには、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、アイロンとアイロン台、43インチのケーブルテレビが備わっています。一部の客室からはシエラネバダ山脈の景色を望め、一部のスイートにはソファベッド付きの広々としたリビングスペースがあります。 各ご滞在には、毎日無料のホットブレックファーストが含まれ、平日は嬉しいヘルシーなアイテムが入れ替わった便利なオンザランバッグが含まれます。ご宿泊のお客様は、屋内プール＆スパ、有酸素運動マシンとウェイトトレーニングを備えた24時間営業のフィットネスセンター、社交と安らぎの両方を念頭に置いて設計されたパーフェクトミックスロビーを無料でご利用いただけます。ホテル全域で無料の高速インターネットアクセスをご利用いただけます。
