以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**割引サービス**：ビジネスセンター、フィットネスセンター、朝食、プール。ハンプトンイン＆スイーツベルネテキサスホテルへようこそ。静かなヒルカントリーで、テキサスサイズのおもてなしをお楽しみください。冒険を選びましょう。ジェットコースターに乗ったり、メインストリートにあるアンティークショップでショッピングに出かけたりしてください。車で数分のところに、ラ・カンテラ・モールに新しくオープンしたショップや、リムのバス・プロショップがあります。IMAX シアターで映画を観たり、ローズ・パレスに立ち寄って、ジョージ・ストレートとババが牛を縄で縛るのを眺めたりしましょう。テキサス州ハンプトン・イン＆スイート・ベルネのホテルの近くにあるコーディレラ・ランチで、アーノルド・パーマー・コースやジャック・ニクラウスの新しいシグネチャー・コースでゴルフを楽しみましょう。お望みなら、テキサス州ベルネのメインストリートを散策して、昔にタイムスリップしてみるのもいいでしょう。地元の人々を訪ねたり、素晴らしいベーカリーを楽しんだりすることもできます。また、「名前のない洞窟」と呼ばれる丘陵地帯の美しい自然の中を散歩したり、美しいチボロ・ネイチャー・センターを散策したりすることもできます。 エキサイティングな時間を過ごした後は、リゾートスタイルのプールやスパでリラックスしたり、ハンプトンイン＆スイーツベルネテキサスホテルでベルネ市の湖で獲れた魚をグリルしたりできます。何か動きがあると思ったら、レオン・スプリングス・ダンス・ホールに立ち寄って、ダンスシューズを試してみてはいかがでしょうか。そして、夜が終わったと思ったら、自宅から離れた自宅に戻ってください。ハンプトンイン＆スイート・ベルネ・テキサス・ホテルの親切なスタッフが、南部のおもてなしと両手を広げてお客様をお迎えします。 ハンプトン・イン＆スイート・ベルネ・テキサス・ホテルでお会いできることを嬉しく思います！
