ハンプトンインラブランドホテルは、ロッキーマウンテン国立公園とエステスパークへの玄関口、コロラド州間高速道路I-25とハイウェイ34号線の交差点という便利な場所にあります。アウトレット・オブ・ラブランド・ファクトリー・アウトレット・コンプレックスの隣に位置し、フォート・コリンズ、ラブランド、グリーリー、デンバー、コロラド州シャイアンの中間に位置しています。ラブランドエリアの見どころには、ベンソン・スカルプチャー・パーク、バドワイザー・イベント・センター（ザ・ランチ）、ゲーム、カレッジ、アイススケート、ドッグレース、歴史博物館、風光明媚なマウンテンドライブ、地元の演劇、スキー、ウエスタンストックショーなどがあります。ハンプトンインにご宿泊のお客様は、ホテルから半マイル以内のIHOP、ロンスターステーキハウス、クラッカーバレル、チリズ、ジョニーカリノス、ブラックアイドピー、クラッカーバレル、マクドナルド、KFC、サブウェイでお食事いただけます。 ハンプトン・イン・ラブランド・ホテルには、80室の客室、フィットネスセンター、屋内プール、ホットタブ、充実したビジネスセンターがあります。ハンプトンインホテルにご宿泊のお客様は、無料のコンチネンタルブレックファーストや、電子レンジ、冷蔵庫、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、アイロンとアイロン台、ケーブルテレビとデータポートとボイスメール機能付き2回線スピーカーフォンを備えた客室などのアメニティをお楽しみいただけます。ホテル全域で無料の高速無線インターネットをご利用いただけます。ベビーベッド、ペイパービュー映画、任天堂のゲームもご用意しております。ランドリー/バレーサービス、ゲスト/コインランドリー、会議/宴会施設をわずかな料金でご利用いただけます。 コロラド州のハンプトン・イン・ラブランド・ホテルでお会いできることを嬉しく思います！
