太陽が降り注ぐ楽園へようこそ。ザ・ゲイツに滞在して、キーウェストの歴史と魂を発見してください。デザイン、音楽、そしてもちろん食べ物や飲み物を通して、地元ならではのタッチで島の暮らしの芸術に没頭していただけます。ペットにも優しいので、毛むくじゃらの友達を連れてきてください！しかし、注意してください、あなたは決して離れたくないかもしれません。 ノース・ルーズベルト大通りの島の入り口に位置するザ・ゲイツ・ホテルは、キーウェストのあらゆる場所への玄関口で、島を思う存分満喫していただけます。キーウェスト島へは、飛行機、ボート、車でアクセスできます。 一番便利なキーウェスト国際空港に到着するか、マイアミ国際空港かフォートフォートをお選びください。ローダーデール国際空港に到着したら、オーバーシーズ・ハイウェイ (US1) を南下し、フロリダ・キーズの全域を横断します (平均所要時間3.5～4時間)。または、フォートからフェリーで到着することもできます。マイヤーズとキーウェストエクスプレス。 お客様には、旧市街への無料シャトルサービスを毎日提供しています。残念ながら、敷地内にトレーラーやボート用の駐車場は用意できませんのでご注意ください。いずれの駐車場も確保する必要がある場合は、ホテルに問い合わせて、駐車場を利用できる地元の施設のリストを確認してください。 コンテンポラリーなデザインとレトロなフロリディアン調が融合したザ・ゲイツホテルの客室には、高級感と洗練されたサービス、そして島のカジュアルでゆったりとした雰囲気を独自に組み合わせたモダンなアメニティが揃っています。 ホテルの活気あるプール、バー、ラウンジのラムロウでは、ライブミュージック、手作りのカクテル、地元にインスピレーションを得たタパスで、真のキーウェストスタイルでくつろぎのひとときをお過ごしいただけます。 常連客は、ファースト・リーガル・ラム・ディスティラリーとの独占パートナーシップによる特製スピリッツやカスタムメイドのゲイツ・キーウェスト・ホテル・ラムで禁酒法時代を思い起こさせたり、ロドリゲス・シガーズのイベントや製品を紹介する専用シガーラウンジでキューバとキーウェストの歴史を味わったりできます。
