以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限定されます：フィットネスセンター、プール。次のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません：朝食、ホテル内レストラン、ルームサービス。ヒルトンガーデンインオースティンノーステキサスホテルは、パーマーレーンとイェーガーレーンの間にあるテキサス州間高速道路IH-35号線を降りて、オースティンのダウンタウンから10分の場所にあります。州会議事堂、レイクトラヴィス、ノースオースティンメディカルセンター、テキサス大学、バーグストロム国際空港など、多くの観光スポットの近くという便利な場所にあります。地元企業には、アボット・ラボラトリーズ、デル・コンピュータ・ワールド本社、ヒューレット・パッカード、ピアソン・エデュケーション、オラクル・コーポレーション、サムスン、シーメンスなどがあります。 ヒルトンガーデンインオースティンノーステキサスホテルは、ヒルトンガーデンインオースティンノーステキサスのお客様に豪華な客室、フレンドリーなサービス、リラックスした雰囲気を提供しています。忙しいエグゼクティブやレジャーのお客様には、無料の高速インターネットアクセス、電子レンジ、冷蔵庫、コーヒーメーカーを備えた客室内のホスピタリティセンター、ボイスメールとデータポート付きの2回線電話2台、大型ワークデスク、エルゴノミクスチェア、ペイパービュービデオとゲーム、無料のHBO、平日の朝は無料のUSAトゥデイ、屋外スイミングプール、ジェットバス、フィットネスセンター、24時間無料のビジネスセンターなど、さまざまな特別なホテルアメニティをご用意しています。インターロン印刷。 ヒルトンガーデンインオースティンノーステキサスホテルには、総面積1,900平方フィートの会議スペースがあり、最大270名の宿泊客を収容でき、ケータリングサービスも提供しています。ヒルトンガーデンインホテルのレストラン、グレートアメリカングリルでは、作りたての朝食、限定ディナーサービス、フルサービスラウンジを提供しています。ヒルトン・ガーデン・イン・ホテルならではのパビリオン・パントリーには、室内での調理に最適な、冷蔵、冷凍、電子レンジ対応のパッケージアイテムを取り揃えています。 *****すべて。必要な場所に。*****
