以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**割引サービス**：朝食、プール。ハンプトンイン＆スイーツオースティンシダーパーク-レイクラインテキサス州ホテルは、テキサス州北西部の美しい丘陵地帯の中心に位置し、RR 620とUSハイウェイ183のすぐそばにあります。ホテルからリアタ・トレース、アンバー・オークス、樹木園エリア、郊外のリアンダーやシーダー・パークまでわずか数分です。ピーカンの木立の中にあるオースティン/シーダーパークエリアにあるハンプトンイン＆スイーツでは、高級スパで穏やかで穏やかなひとときをお過ごしいただけます。客室とパブリックエリアは、ペースの速い世界から離れた静かなオアシスを演出するように設計されています。お客様に高いレベルの快適さを提供したいという思いは、ロビーの穏やかな滝に寝具をアップグレードするなど、細部に至るまで実現されています。 ショッピングがお好きなら、オースティン・シダー・パーク・ハンプトン・イン＆スイート・ホテルを気に入っていただけるでしょう。近くのレイクライン・モールには有名なデパートが立ち並び、150以上の専門店が軒を連ねています。トラビス湖まではほんの数分で、素晴らしい景色、ボート、スキー、釣り、レクリエーションを楽しめます。 ハンプトンイン & スイーツオースティンシーダーパーク-レイクラインホテルには、アメニティが充実した47室の客室と、無料の高速インターネットアクセスとフラットパネル液晶テレビを備えた24室のワンルームスタジオスイートがあります。スタジオスイートには、電子レンジ、冷蔵庫、ウェットバー、ソファーベッドが備わっています。ホテルには、コネクティングルーム、ベビーベッド、アイロン、スパ付きの屋外プール、エクササイズルーム、ビジネスセンターのほか、敷地内のゲスト用ランドリー施設があります。テキサスの丘陵地帯にあるこのホテルは、40名まで収容できるミーティングやレセプションに最適です。 テキサスのハンプトンインアンドスイーツオースティンシダーパーク-レイクラインホテルでお会いできることを嬉しく思います！
