テキサス州にあるハンプトンイン＆スイーツオースティンエアポートホテルは、オースティンバーグストロム国際空港からハイウェイ71（ベンホワイトブルバード）とリバーサイドドライブまで1.6kmの場所にあります。 当ホテルでは、毎日午前 5 時から午後 11 時まで、無料の空港シャトルバスを運行しています。 ハンプトン・イン＆スイート・オースティン・エアポートホテルは、テキサスの丘陵地帯の装飾が施された102室の客室、客室、スイートを備え、テキサス州オースティンのダウンタウンの素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。 テキサス州では、オースティンのハンプトンイン＆スイーツホテルにご宿泊のお客様は、ビジネスセンター、エクササイズジム、バスケットボールコート、テニスコート、屋外プールをご利用いただけます。ハンプトンインホテルのアメニティには、無料の温かい朝食、無料の夕食（月曜日から木曜日）、無料の高速インターネットサービス、市内通話、留守番電話、室内コーヒーメーカー、ケーブルテレビなどがあります。さらに、ハンプトンインアンドスイーツオースティンエアポートホテルの客室には、ヘアドライヤーとフルサイズのアイロン/アイロン台が備わっています。ホテルでは、ランドリー/バレーサービス、会議/宴会場、オーディオビジュアル機器もわずかな料金でご利用いただけます。 ハンプトン・イン＆スイート・オースティン・エアポート・ホテルは、ダウンタウンまで車でわずか7～10分の距離にあり、テキサス州会議事堂、ボブ・ブロック・テキサス歴史博物館、タウン・レイク、シックスストリート・エンターテイメント・ディストリクト、テキサス大学のキャンパスなどを訪れることができます。 テキサスのハンプトン・イン＆スイート・オースティン・エアポート・ホテルでお会いできることを嬉しく思います。
