Los siguientes servicios y comodidades están disponibles, pero con **servicio reducido**: desayuno.Los siguientes servicios y comodidades están actualmente **no disponibles**: servicio de traslado al aeropuerto, conserjería, salón ejecutivo, restaurante (es) del hotel, servicio de habitaciones.El hotel Hilton Hartford tiene una ubicación ideal en el distrito financiero y gastronómico de la histórica ciudad de Hartford, Connecticut. Convenientemente ubicado en las intersecciones de la I-91 y la I-84, nuestro hotel se encuentra a poca distancia a pie de más de 30 excelentes restaurantes, bares, discotecas, lugares y líderes de las artes escénicas. Entre en nuestro hotel desde Trumbull Street y tome una pasarela hasta el Hartford XL Center a través de una pasarela, que ofrece fácil acceso a los principales deportes del área de Connecticut, como el baloncesto de la UCONN y el hockey Hartford Wolfpack, afiliado a los New York Rangers, así como a eventos culturales y de consumo y numerosos conciertos. Esta conexión también permite al hotel albergar grandes convenciones y utilizar el XL Center para exposiciones y grandes banquetes. Los alojamientos incluyen 393 habitaciones con siete suites bellamente decoradas, muchas de las cuales tienen vistas al famoso Capitolio del Estado de Connecticut y al histórico Parque Bushnell. Los tres pisos de nivel ejecutivo ofrecen comodidades mejoradas y un salón ejecutivo privado, que sirve desayuno continental gratuito, entremeses, barra de honor y postres por la noche. Cada habitación cuenta con comodidades modernas que incluyen WiFi, cama Serenity de Hilton, cafetera CuisineArt, mininevera, sofás cama y teléfonos de dos líneas con buzón de voz privado. El hotel también cuenta con una piscina cubierta, un gimnasio totalmente equipado con lo último en equipamiento, una bañera de hidromasaje, baños de vapor y una sauna. Disfrute del desayuno y la cena en M&M's Coffee Shop, un restaurante de servicio completo ubicado dentro del hotel Hilton Hartford. El servicio de habitaciones también está disponible todos los días. El Element 315, nuestro bar del vestíbulo, sirve como un moderno bar de servicio por las noches.
