El moderno hotel NH Cartagena está excelentemente situado en el centro histórico de Cartagena, junto al ayuntamiento y a solo unos pasos del paseo marítimo. En los alrededores se encuentran lugares de interés como el puerto, el Teatro Romano, el castillo, el Museo Naval o el Casino. La estación de tren está a poca distancia a pie y el aeropuerto internacional de Murcia está a unos 30 km. Las habitaciones están bien equipadas y tienen un diseño interior contemporáneo y elegante con suelos de madera. Están equipadas con todas las instalaciones necesarias, como wifi gratuito, aire acondicionado, TV vía satélite y una estación de trabajo. Los huéspedes de negocios apreciarán el centro de negocios y las instalaciones para reuniones. Por la mañana, los huéspedes pueden disfrutar de un suntuoso desayuno bufé en el restaurante del hotel y, tras un largo día de trabajo o turismo, pueden relajarse tomando una copa en el bar. Este hotel es un lugar ideal tanto para viajeros de negocios como de placer.