V okamžiku, kdy vstoupíte do vzdušné haly v La Quinta Inn Suites Redding, pocítíte pocit klidu. Užijte si prostorné pokoje, fitness centrum, a relaxujte v našem vyhřívaném bazénu a lázních, jen některé z našich standardních vybavení. Užijte si snídani zdarma každé ráno, La Quinta Inn Suites Redding je jen pár minut od všech atrakcí okresu Shasta, včetně jezera Shasta a přehrady, Mt. Sopečný národní park Lassen, Park vodních děl, průzkumný park Turtle Bay a jezero Whiskytown. Zůstaňte zde pro funkce v Redding Convention Center, Shasta a Simpson Colleges, Mercy Hospital a Redding Medical Center. Vedle našeho majetku máme Cattlemen's Steak House, plus různé restaurace a Mt. Shasta Mall poblíž. Chcete-li se dostat k hotelu La Quinta Inn Suites Redding, vyjděte z Cypress z dálnice Interstate 5. Všechny pokoje mají bezplatné vysokorychlostní připojení k internetu, kávovar, fén a mnoho dalšího. Hotel se nachází v centru na Hilltop Drive. Spousta dostupných parkovacích míst!
