Hã'tel des Eaux je ve městě Aix-les-Bains (Centrum města Aix-les-Bains). Jen 10 minut cesty autem odtud se nachází Jezero Bourget a Muzeum Faure. Tento hotel se nachází 0,6 km od Thermes Chevalley a 0,7 km od Kasino Grand Cercle. Vychutnejte si výhled z terasy a zahrady a využijte vybavení, jako je bezdrátové připojení k internetu zdarma. Tento hotel ve městě Belle Îpoque také nabízí služby concierge a místo na piknik. Hostům jsou k dispozici úschovna zavazadel, prádelna a knihovna. Na místě je k dispozici bezplatné parkování. Oběd a večeře se zastavte v hotelové restauraci. V hotelové restauraci si můžete zajít na občerstvení v kavárně (Cafã©). Zakončete svůj den skleničkou v baru nebo salonku. Denně od 7:00 do 10:00 je k dispozici bufetová snídaně za příplatek. V jednom z 41 pokojů, k jejichž vybavení patří televize s plochou obrazovkou, se budete cítit jako doma. Bezplatné bezdrátové připojení k internetu je k dispozici, abyste zůstali ve spojení. Koupelny mají sprchu a toaletní potřeby zdarma. Další užitečné vybavení a služby: trezor a denní tisk zdarma. Úklid pokojů je poskytován denně.
