பின்வரும் சேவைகள் மற்றும் வசதிகள் கிடைக்கின்றன, ஆனால் குறைக்கப்பட்ட சேவையுடன்: உடற்பயிற்சி மையம், காலை உணவு, பூல். கியூபெக்குக்கும் லெவிஸ் நகரத்திற்கும் இடையிலான அழகிய பாலத்தில் அமைந்துள்ள ஹில்டன் குபெக் சிட்டி/செயிண்ட்-ரோமுவால்டின் ஹாம்ப்டன் இன் & சூட்ஸுக்கு வரவேற்கிறோம். ஹோட்டலின் புதிய மற்றும் அழைக்கும் வடிவமைப்பு சுமார் 14 கிமீ (9 மைல்) தொலைவில் வரலாற்று பழைய கியூபெக்கால் பாதிக்கப்படுகிறது. 15 கிமீ (10 மைல்) தொலைவில் மட்டுமே குபெக் சர்வதேச விமான நிலையத்திற்கு எளிதான அணுகலை நாங்கள் வழங்குகிறோம். பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் இருமொழி, எங்கள் நட்பு சேவை ஊழியர்கள் உங்கள் தங்கியிருப்பது நிதானமாக இருப்பதை உறுதி செய்ய செயல்ப எங்கள் இலவச சூடான காலை உணவை தினமும் அனுபவிக்கவும் அல்லது விரைவான உணவுக்கு வார நாட்களில் ஆன் தி ரன்® ப்ரொஃபேக்ஃபாஸ்ட் பேக்கைப் பெறுங்கள் கோச்சன் டிங்கூ உணவகம் ஆன்-சைட் சாப்பாட்டை வழங்குகிறது. உங்களுக்கு விரைவான சிற்றுண்டி தேவைப்படும்போது, எங்கள் 24 மணி நேர சூட் கடையில் நிறுத்துங்கள். உங்கள் வணிக கூட்டம் அல்லது மாநாடுகளை 100 பேர் வரை அல்லது 60 பேர் வரை உணவு சேவை நிகழ்வை நடத்துங்கள். A/V உபகரணங்களுடன் கூடிய எங்கள் போர்டு அறை ஒரு சிறிய கூட்டத்திற்கு கிடைக்கிறது. எங்கள் 24 மணி நேர வணிக மையத்திற்கான அணுகலை அனுபவி ஹோட்டலில் உட்புற சூடான குளம் மற்றும் உடற்பயிற்சி மையம் உள்ளது. எங்கள் நவீன விருந்தினர் அறைகள் அனைத்தும் ஒரு ராஜா அல்லது இரண்டு ராணி அளவிலான சுத்தமான மற்றும் புதிய ஹாம்ப்டன் படுக்கைகள், புதிய மற்றும் நவீன டிகோர் மற்றும் பிரீமியம் சேனல்களுடன் ஒரு எச்டிடிவி ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. மைக்ரோவேவ், குளிர்சாதன பெட்டி மற்றும் சோபா படுக்கைக்கான தொகுப்புக்கு மேம்படுத்தவும் எங்கள் கியூபெக் சிட்டி ஹாம்ப்டன் இன் ஒரு குடும்பத்திற்கு உகந்த, 100% புகைபிடிக்காத ஹோட்டல் ஆகும், இது இலவச ஆன்