හෝටලය පිහිටා ඇත්තේ අගනුවර හදවතේ පිහිටි ලයිජ් මෙට්රෝ දුම්රිය ස්ථානයට සමීපව 9 වන ආරෝන්ඩිස්මන්ට් හි ය. නගරයේ අනෙකුත් දිස්ත්රික්ක ද හෝටලයේ සිට පහසු ඇවිදීමේ දුරක් තුළ ඇත. එවැනි Opéra Garnier හෝ Louvre කෞතුකාගාරය වැනි “නගරය ඔෆ් ලයිට්” හි වඩාත් ප්රසිද්ධ ආකර්ෂණීය ස්ථාන (ඔබ මොනා ලීසා විසින්ම ආචාර කරනු ඇත එහිදී) පාමුලින් හෝ මෙට්රෝ මාර්ගයෙන් ළඟා වීමට පහසුය. ප්රින්ටෙම්ප්ස් සහ ගාලරීස් ලාෆයට් යන දෙපාර්තමේන්තු වෙළඳසැල ද සමීපව ඇත. චාල්ස් ඩි ගෝල් ගුවන් තොටුපොළට කිලෝමීටර් 35 ක් පමණ ද පැරිස් ඕර්ලි දක්වා කිලෝමීටර් 30 ක් පමණ වේ. මෙට්රෝ රේඛාව ඊ අමුත්තන්ට දුම්රිය ස්ථානය Gare du Nord වෙත සෘජු ප්රවේශය ලබා දෙයි. නගර හෝටලයේ කාමර 30 ක් මෙන්ම පැය 24 ක පිළිගැනීමක් සහිත පිවිසුම් ශාලාවක්, හෝටල් ආරක්ෂිත, සෝපාන ප්රවේශය සහ උදෑසන ආහාරය කාමරයක් ඇත. කාමර සියල්ලම කොණ්ඩා මෝස්තර සහිත එන් සූට් නාන කාමරයක්, සෘජු ඩයල් දුරකථනයක්, චන්ද්රිකා/කේබල් රූපවාහිනී, ගුවන් විදුලියක්, නොමිලේ අන්තර්ජාල ප්රවේශය, මිනිබර් එකක් සහ කෝපි සහ තේ සෑදීමේ පහසුකම් සවිකර ඇත. කවුළු අමුත්තන්ට හෝටලයේ අභ්යන්තර මළුව පුරා දර්ශනයක් ලබා දෙයි. අමුත්තන්ට බුෆේ එකකින් උදෑසන ආහාරය තෝරා ගත හැකිය. ඇඳ සහ උදෑසන ආහාරය වෙන්කරවා ගත හැකිය. චාල්ස් ඩි ගෝල් ගුවන්තොටුපොළෙන් පැමිණෙන විට රොයිසි බස් එක අරගෙන ඔපෙරාවෙන් පිටතට යන්න. එතැන් සිට බස් එකෙන් විනාඩි 10 ක් පමණ වේ, නැතහොත් අමුත්තන්ට විකල්පයක් ලෙස RER B ගෙන ගේර් ඩු නෝර්ඩ් හි ලයින් ඊ මතට වෙනස් කළ හැකිය, ඉන්පසු කෙලින්ම ශාන්ත ලාසාරේ වෙත ගමන් කළ හැකිය. ගේර් ඩු නෝර්ඩ් සිට: ලයින් ඊ කෙලින්ම ශාන්ත ලාසාරේ (1 දුම්රිය ස්ථානය) වෙත ගෙන යන්න.
